رقعة

• He did, but he had it converted into a human chessboard.
  كان لديه ، وحوله لرقعة شطرنج آدمية
• When you hear that pop, you'll know you're home.
  عِندما تسمعين صوتَ الفرقعة ستعرفينَ حينها بأنكِ أصبحتِ بأمان
• Here's a firecracker, go live a little. - Thanks
  خذ هذه المفرقعة واذهب للعيش قليلا - شكـرا -
• I'm gonna need your help until I get this patch off.
  سأحتاج مساعدتك حتى أن أزيل هذه الرقعة.
• I'm gonna need your help until I get this patch off.
  سأحتاج مساعدتك حتى أن أزيل هذه الرقعة.
• When we take the patch off, the borax will have worked.
  عندما نقبع الرقعة سيأخذ مسحوق البوركس مفعوله
• You know, like how she does because I can't snap.
  مثلما تفعل عندما علمت بأنني لا أستطيع القرقعة
• If you'd move, perhaps I could reach the chess set.
  إذا تنحيت فربما يسعني الوصول إلى رقعة الشطرنج
• and before you know it, bang--he asked me to be mrs.
  و قبل أن يصلك الخبر فرقعة ..
• Bit of a fixer, but this house has great bones.
  رقعة اصلاح, لكن هذا المنزل لدية هيكل ممتاز.