ركيزة

• You know what the Marquesa said when I talked with her?
  هل تعلمى ماذا قالت المركيزة لي؟
• Put her on a pedestal. The biggest one you can find.
  سأضعها على ركيزة، أكبر ركيزة أجدها.
• Put her on a pedestal. The biggest one you can find.
  سأضعها على ركيزة، أكبر ركيزة أجدها.
• That's Lady Angela Hope, a pillar of Parisian society.
  وهذا هو سيدة أنجيلا الأمل، ركيزة من ركائز المجتمع الباريسي.
• Can you even get into those pants with that knee?
  أيمكنك حتّى ارتداء بنطالك الجلديّ رغم ركيزة الركبة هذه؟
• Welcome to the Book, the nerve center of the House.
  اهلا بك في الكتاب, انه ركيزة المنزل.
• It is only that I have a little something to show the Marquise.
  لدي فقط هذا الشيء الصغير لتشاهده الماركيزة.
• It is only that I have a little something to show the Marquise.
  لدي فقط هذا الشيء الصغير لتشاهده الماركيزة.
• He must have agreed, since he says the Marchioness has given him a slave.
  السكوت يعني نعم المركيزة اهدته اياه
• Tim? ! We said no stilts inside.
  قلنا لا تدخل بالركيزة (طواله الرجل ) داخل البيت