While Cardinal Richelieu spurs his king to lead his armies, (بينما الكاردينال (ريشيليو يدفـع ملكهُ لقيادة الجيوش
"The Loves of Cardinal Richelieu" at the Palace, or... "غراميات الكاردينال ريشيليو" في سينما (بالاس) أو...
"The Loves of Cardinal Richelieu" at the Palace, or... "غراميات الكاردينال ريشيليو" في سينما (بالاس) أو...
Don't they realize that Richelieu is my dearest friend and staunch defender? ألا يدركون بأن (ريشيليو) أعز صديق لي ومُناصري؟
I am the Count de Wardes. I have special permission from Richelieu. أنا الكونت (وارديز) لدي إذن خاص من (ريشيليو)
Well, just so you'll have no difficulty in traveling Richelieu himself gives you his blessing. حسنـاً،فأنتليسلديكصعوبةفيالسفر... (ريشيليو) يعطيك بنفسه بركته
How do I know that you're not one of Richelieu's tricks? وكيف لي أن أعرف بأنك لست إحدى خدع (ريشيليو)؟
I was once very sick on a steamer called "Cardinal Richelieu". أصبت ذات مرة بالغثيان على متن باخرة تسمى "الكاردينال ريشيليو"
I was once very sick on a steamer called "Cardinal Richelieu". أصبت ذات مرة بالغثيان على متن باخرة تسمى "الكاردينال ريشيليو"
In the name of Prime Minister Richelieu, I arrest you. (بإسمرئيسالوزراء(ريشيليو، أنتم تحت أمـر الإعتقال