ري الصرف

• Well, you got a good guide if you wanna know your way around a sewer.
  حسناً، لديك دليل جيد إذا أردت أن تتنقّل في مجاري الصرف الصحي
• There are only so many drains you can look down before AC-12 becomes a laughing stock.
  هناك الكثير من مجاري الصرف الصحي يمكنك النظر فيها لتصبح أضحوكة
• Construction costs of simplified sewerage are up to half the costs of conventional sewerage.
  التكلفة الاستثمارية لمجاري الصرف الصحي يمكن أن تصل لحوالي نصف تكاليف مجاري الصرف التقليدية.
• Construction costs of simplified sewerage are up to half the costs of conventional sewerage.
  التكلفة الاستثمارية لمجاري الصرف الصحي يمكن أن تصل لحوالي نصف تكاليف مجاري الصرف التقليدية.
• Simplified sewers are most common in Brazil and are also used in a number of other developing countries.
  تعتبر مجاري الصرف المبسطة هي الأكثر شيوعًا في البرازيل وتستخدم أيضًا في عدد من البلدان النامية الأخرى.
• Many older cities still use combined sewers while adjacent suburbs were built with separate sanitary sewers.
  العديد من المدن القديمة مازالت تستخدم مجاري الصرف المجمعة في حين أنه قد تم بناء الضواحي المتجاورة بمجاري صرف صحية منفصلة.
• Holding infiltration to acceptable levels requires a higher standard of maintenance than necessary for structural integrity considerations of combined sewers.
  التحكم بدرجات مقبولة في التسريب يتطلب مستوى أعلى من الصيانة اللازمة لاعتبارات السلامة الهيكلية لمجاري الصرف المجمعة.
• A comprehensive construction inspection program is required to prevent inappropriate connection of cellar, yard, and roof drains to sanitary sewers.
  يلزم وجود برنامج شامل لفحص البناء وذلك لمنع الاتصال غير الملائم من القبو والفناء ومصارف الأسطح بمجاري الصرف الصحية.
• This journalist, Best - in due course, I shall see him drowned in the northern outfall, but for now, I ask your patience.
  هذا الصحفي، (بيست) في نهاية المطاف سينتهي به الأمر في مجاري الصرف الصحي ولكن أطلب منكِ أن تتحلّي بالصبر الآن
• The manholes are used for access to the sewer pipes for inspection and maintenance, and as a means to vent sewer gases.
  يتم استخدام فتحات دخول غرف التفتيش للوصول إلى أنابيب الصرف الصحي من أجل عمليات الفحص والصيانة، وأيضًا كوسيلة لتسريب الغازات من مجاري الصرف.