زائل

• Your young lover is transient because youth is transient.
  حبكِ اليافع زائل، لأنّ الشباب زائل
• Your young lover is transient because youth is transient.
  حبكِ اليافع زائل، لأنّ الشباب زائل
• Yes, but love is so transient, isn't it?
  و لكن الحب زائل أليس كذلك ؟
• Death is a painful intruder and a pernicious reminder of our human condition.
  فالموت مؤلم و تذكير مؤلم بأننا بشر زائلون
• Why do you suppose I make a collection of obsolescent facts?
  لماذا تفترضين أنني أقوم بأجراء مجموعة من الحقائق الزائلة ؟
• They deserve torment for wasting their fleeting precious lives.
  يستحقـّون العذاب لإهدارهم حياتهم الثمينة الزائلة.
• For what can be seen is temporary... but what cannot be seen is eternal.
  "إن المرئيّ زائل، أما الخفيّ خير وأبقى"
• For what can be seen is temporary, but what cannot be seen is eternal.
  "إن المرئيّ زائل، أما الخفيّ خير وأبقى"
• As an art form, fire is evanescent and fleeting.
  كما شكل من اشكال الفن ، النار هو زائل و عابرة .