سايوري

• If it is in your heart to forgive me...
  هل يمكنِك أن تسامحيني؟ -سايوري)، كفى)
• Just look at you Sayuri, it's as if the war did not happen.
  أنظري إلى حالِك (سايوري) وكأن الحرب لم تحدث
• Sayuri is one of the mysteries of the orient I told you about.
  (سايوري) هي أحد ألغاز الشرق التي أخبرتك بشأنها
• Sayuri, is this your first sumo match?
  (سايوري)، هل هذه أول مبارة سومو تحضرينها؟
• Sayuri, I only want to have a look.
  (سايوري)، أريد أن ألقي نظرة فحسب
• I'm asking you Mother. -How come Sayuri gets to be the lead?
  أنا أسألِك أنت يا أمي كيف لـ(سايوري) أن تكون في المقدمة؟
• Trust me, I know my Baron Sayuri.
  صدقيني، أنا أعرف البارون جيداً (سايوري)
• That, Sayuri, you will inherit as my adopted daughter.
  سايوري)، سترثينني كإبنتي بالتبني)
• Sayuri, your room is too small.
  (سايوري)، غرفتِك صغيرة للغاية خذي غرفة (هاتسومومو)
• Sayuri is a special girl at a very special time in her life.
  ( سايوري) فتاة مميزة للغاية... وتمر بفترة مميزة جداً من حياتها