سفن البحرية الملكية

• Taylor's appointment to this position coincided with the commencement of the Gulf War, and as such he planned and coordinated the deployment of Royal Australian Navy ships to the Persian Gulf for service as part of Operation Desert Storm.
  تزامن تعيين تايلور في هذا المنصب مع بدء حرب الخليج الثانية وعلى هذا النحو كان يخطط وينسق نشر سفن البحرية الملكية الأسترالية إلى الخليج العربي للخدمة كجزء من عملية عاصفة الصحراء.
• The second incident involved Royal Navy ships striking mines and the third incident occurred when the Royal Navy conducted mine-clearing operations in the Corfu Channel, but in Albanian territorial waters, and Albania complained about them to the United Nations.
  أما الحادث الثاني فكان ضرب سفن البحرية الملكية البريطانية للألغام البحرية والحادث الثالث وقع عندما قامت البحرية الملكية بعمليات إزالة للألغام من قناة كورفو ولكن في المياه الإقليمية الألبانية، وتوجهت ألبانيا حينها بشكوى لدى الأمم المتحدة.
• Following the Crimean War, the trend was towards reducing military garrisons in colonies like Bermuda, partly for economic reasons, and partly as it became recognised that the Royal Navy's own ships could provide a better defence for the Dockyard, and Bermuda.
  في أعقاب حرب القرم، كان الاتجاه نحو تقليص الحاميات العسكرية في مستعمرات مثل برمودا، لأسباب اقتصادية جزئيا، وجزئيا أصبح من المعترف به أن السفن البحرية الملكية الخاصة يمكن أن توفر دفاعا أفضل لحوض السفن، وبرمودا.
• The Royal Navy also took part in the Gulf War, the Kosovo conflict, the Afghanistan Campaign, and the 2003 invasion of Iraq, the last of which saw RN warships bombard positions in support of the Al Faw Peninsula landings by Royal Marines.
  اشتركت البحرية الملكية أيضاً في حرب الخليج الثانية، وحرب كوسوفو، وحرب أفغانستان، وغزو العراق التي شهدت قصف سفن البحرية الملكية لبعض المواقع من أجل المساعدة في عملية إنزال مشاة البحرية في شبه جزيرة الفاو.
• In 1796, during the French Revolution and three years after the declaration of war between France and Great Britain, Étienne-Gaspard Robert met with the French government and proposed the use of mirrors to burn the invading ships of the British Royal Navy.
  في عام 1796، أثناء الثورة الفرنسية وبعد ثلاث أعوام من إعلان الحرب بين فرنسا وبريطانيا العظمى، قابل روبرت إيتيان غاسبار الحكومة الفرنسية وإقترح استخدام المرايا الحارقة لحرق سفن البحرية الملكية البريطانية الغازية.ولكنهم قرروا رفض فكرته.