سقال

• So I figured we'd just erect the scaffolding here and...
  لذا فقد فقد رأيت بأننا لو بنينا السقالات هنا و...
• Lana,lex said that I... caused his accident.
  ..لانا,ليكسقال أنى . سبّبت الحادث له. هل ذلك صحيح؟
• we'll get a third level up on the scaffolding..
  اجل سوف نضع مستوى ثالث في السقالات
• Owner figuring in the delightful view of cranes and scaffolding?
  أمتعة المالك في النظر للرافعات والسقالات؟
• No, I-I tried... I tried to help him, but the scaffolding was all over...
  حاولت مساعدته ولكن السقالة وقعت عليه
• When I got there, I heard the scaffolding come down.
  حين وصلت، سمعت صوت سقوط السقالات.
• You don't think they're held up by scaffolding?
  لاتظن بأنهم مُحتجزين من قبل السقالة ؟
• With this scaffolding, we should call-- -l'll call the contractor.
  مع وجود كل تلك السقالات يجب الاتصال ... - سأتصل بالمقاول
• The guard said she was here for a meeting with you.
  الحارسقالأنهاكانتهنالتقابلك. ---أى مقابلة ؟
• Do they have to make such a bloody noise building a scaffold?
  هل يحتاجون لعمل مثل هذا الضوضاء الشديدة لبناية سقالة؟