سلطة قانونية

• Law enforcement bodies are known to monitor the Internet, at times without appropriate legal authority.
  من المعروف أن هيئات تنفيذ القانون تراقب الإنترنت في بعض الأحيان دون سلطة قانونية مناسبة.
• Article 31 provided that "No person shall be deprived of his property save by authority of law."
  وتنص المادة 31 على أنه "لا يجوز حرمان أي شخص من ممتلكاته إلا بسلطة قانونية".
• Article 31 provided that "No person shall be deprived of his property save by authority of law."
  وتنص المادة 31 على أنه "لا يجوز حرمان أي شخص من ممتلكاته إلا بسلطة قانونية".
• Article 31 provided that "No person shall be deprived of his property save by authority of law."
  وتنص المادة 31 على أنه "لا يجوز حرمان أي شخص من ممتلكاته إلا بسلطة قانونية".
• Your enemy's associates dispatch their version of justice... faster than any law enforcement agency, but they're often more ruthless.
  عدوك متعلق بإرسال نسخته من العدالة أسرع من عميل سلطة قانونية لكنهم أحياناَ أكثر قسوة
• Do you know how many lawsuits I've won against people who've tried to accuse me of what you just accused me of?
  هل تعرفين أي سلطة قانونية ضد اشخاص يحاولون اتهامي بما تحاولين أنت اتهامي به ؟
• So in fact, even though the council has no legal power, it has strong moral power amongst its constituents.
  في الواقع على الرغم من أن المجلس ليس له سلطة قانونية إلا أنه يتمتع بسلطة أخلاقية قوية بين مكوناته.
• People behave in ways they would normally oppose if a legitimate authority accepts responsibility for the consequences of that behavior.
  فيتصرف الأفراد بالطرق التي يمكن أن يعارضوها طبيعيًا في حالة قبول سلطة قانونية تحمل تبعات هذا التصرف أو السلوك.
• These examinations are performed under a legal authority (Medical Examiner or Coroner or Procurator Fiscal) and do not require the consent of relatives of the deceased.
  ويجرى التشريح اشخاص ذو سلطة قانونية (مشرح قانوني جنائي ولا تتطلب موافقة أقارب المتوفى.
• After the Townshend Acts, some essayists even began to question whether Parliament had any legitimate jurisdiction in the colonies at all.
  بعد صدور قوانين تاونزند، بدأ بعض الكتاب حتى بالتساؤل حول ما إذا كان البرلمان يملك أي سلطة قانونية وقضائية على المستعمرات.