سياق الكلام

• Don't take that out of context. Sorry.
  وسوف اترك للك سياق الكلام
• I'm just trying to picture the context.
  أحاول تخيل سياق الكلام فحسب
• You need some context here.
  أنتِ بحاجة إلى بعض سياق الكلام هنا
• That's just words out of context.
  كان هذا من سياق الكلام
• Let's put this in context.
  لنضع هذا في سياق الكلام
• What if he just mentioned it in passing? We can't know what someone--
  ماذا لو كان ذكر ذلك بسياق الكلام لأحدٍ ما، لا يمكننا معرفة ما...
• OK... some help? Context?
  حسنا, ساعديني ما هو سياق الكلام؟
• He's had no context.
  لا يستطيع إستيعاب سياق الكلام.
• He's had no context.
  لا يستطيع إستيعاب سياق الكلام.
• You're doing that thing again where you take everything I say out of context.
  أنتِ تقومي بهذا الشئ مره اخري عندما تأخذي كل شئ أقوله خارج سياق الكلام