سيره

• I'd watch Half-pint if I was you.
  كنت لأراقبها لو كنت مكانك صدقني يارجل أنا اعرف طريقة سيرها
• You're afraid of balloon rides, aren't you? It's floating wicker propelled by fire!
  إنه جسم طائر تسيره النيران!
• The personal is on a different level than the biographical.
  الشخصيات مختلفه عن غيرها في المستوى المتعلق بالسيره
• Claire had broken it down-- if I distance myself from Raja,
  قامت كلير بتفسيرها اذا ابتعدت عن راجــا
• The taste leaves much to be desired, but it will sustain you.
  مذاقها لا يمكن تفسيره لكنه سيقويك
• Hearing things, even seeing things that couldn't be explained.
  سماعالأشياء, حتى رؤية بعض الأشياء التي لا يمكن تفسيرها
• Well, some things you can explain away #
  # حسناً, حبيبتي إن بعض الاشياء يمكنكِ تفسيرها بصعوبة #.
• Look, whatever Silver told you, I can totally explain.
  أيــاً كان مـا اخبرتـك به سلفر استطيـع تفسيرهـ تماما
• So has anything else happened, anything that you couldn't explain?
  أهناك شيء آخر حدث؟ شيء لم تستطيعِ تفسيره؟
• How can I say this in a way you won't misinterpret?
  كيف أقول هذا بطريقة لا تسيء تفسيرها؟