شتيت

• and getting distracted can be very, very dangerous.
  و أن يتم تشتيت انتباهك يمكن أن يكون خطير جداً
• No! They're trying to pin us down, trying to beat us to Michael.
  كلا، إنـّهم يـُحاولون تشتيتنا ...
• I just took four benadryls to dull my sensitivity.
  ولقد اخذت 4 حبات بنادول لا ابعد التشتيت عني
• Or maybe "Under the Gun" was just to throw us off.
  أو ربما "تحت السلاح" كانت لتشتيتنا فحسب
• so she just put it into the letter to throw us off.
  لذا فربّما وضعت هذه الرسالة لتشتيتنا
• Do not listen, Grogan. It will try to divide us.
  لا تستمع ليها يا جروجن انها تحاول تشتيتنا
• Eye contact with a scene partner is incredibly distracting.
  الإتصال النظري مع شريكك بالمشهد يسبب تشتيت بشكل لايُصدّق
• That wasn't a distraction, that guy left so happy.
  لم يكن ذلك تشتيتاً لقد غادر وهو سعيد جداً
• He distracted me at the worst possible moment, Grace.
  فقام هو بتشتيت انتباهي في أسوأ لحظة ممكنة يا(غريس)
• What a distraction it is very expensive.
  ياله من تشتيت.. ... انه غالٍ جداً - اللعنة يا هاش.