شرفة

• Something willed me to the edge of the balcony.
  شيئاً ما شاء لي أن أقف على حافة الشرفة
• "If he isn't there," I'll come out to the balcony
  إذا لم يكن فوق، سأخرج لك من الشرفة
• If he's not there I'll come out onto the balcony.
  إذا لم يكن فوق، سأخرج لك من الشرفة
• Sit on the porch by the river and try to write.
  أجلس على الشرفة بجانب النهر وأحاول الكتابة
• The woman in white on the terrace?
  لقد كَانَت في شرفة فندقِ ترتدي اللباسِ الأبيضِ ، أليس كذلك؟
• He's in the living room. Now go to the balcony.
  أنه فى غرفة المعيشة الآن أدخلى إلى الشرفة
• As soon as she comes in, we'll move you out to the balcony.
  حالما تدخل سنخرجك إلى الشرفة
• Then how do you know what I said on the terrace?
  كيف تعرف ما قلته في شرفة (فيفالدي)؟
• There's smoking out on the porch, if you want to smoke.
  يمكنكما التدخين في الشرفة، إن أردتما ذلك
• You think if I jumped off that balcony, I'd get hurt?
  أتظنين أني سأتأذّى لو قفزت من الشرفة؟