شك

• Indeed, that is one thing to be grateful for, I suppose.
  بلا شك سأكون ممتناً لذلك، كما أعتقد.
• Sorry, it's our duty to search you. This is war.
  أسفون , من واجبنا تفتيشك تلك هى الحرب
• Excuse me, but Pindar has always been so badly translated.
  عذراً لكن "بينـدر" كان يترجم دائماً بشكل سئ
• No thanks, English tobacco gives me a sore throat.
  كلا شكراً لك , التبغ الأنجليزى يصيبنى بإلتهاب الحلق
• Look, frazier, nobody knows better than me
  انظر، فرايزر، لا أحد يعرف بشكل أفضل مني بأنّنا في بقعة.
• Thank you, Your Honor. - And good luck to you.
  شكراً ، سيادتك - وحظ سعيد لك -
• That was a very nice reception, boys. Thank you very much.
  إنه استقبال طيب يا أولاد شكراً جزيلاً
• Now one thing's settled, you start worrying about something else.
  بمجرد أن نحل مشكلة فأنك تقلق بشأن آخرى
• You look much better in those clothes. - Thank you.
  تبدو أفضل بكثير فى تلك الملابس شكراً لكِ
• I wanna get this whole thing down in affidavit form.
  أريد أن أنهى كل شئ الآن بشكل رسمى