شلل نصفي

• These include weakness of one side of the body (hemiparesis), loss of vision for one side of the visual field (hemianopia), and cognitive difficulties (affecting learning, memory or language, for example).
  تتضمن تلك الأعراض وهن أحد جانبي الجسم (شلل نصفي)، العمى في أحد جانبي المجال البصري (عمى نصفي) ومشاكل في الإدراك (تصيب التعلم والذاكرة أو التعبير، على سبيل المثال).
• The phase I clinical study was designed to enroll about eight to ten paraplegics who have had their injuries no longer than two weeks before the trial begins, since the cells must be injected before scar tissue is able to form.
  في المرحلة الأولى من الدراسة السريرية المقترحة، فإن حوالي ثمانية إلى عشرة من المرضى المصابين بشلل نصفي والذين إصاباتهم ليست أطول من أسبوعين قبل بدء التجربة سيتم اختيارهم، بحيث أن الخلايا المحقونة قادرة على التشكل قبل النسيج الندبي.
• Reflexes may also be limited to those areas affected by the atypical neurology, (i.e., individuals with cerebral palsy that only affects their legs retaining the Babinski reflex but having normal speech); for those individuals with hemiplegia, the reflex may be seen in the foot on the affected side only.
  يمكن أيضًا أن يقتصر ردود الفعل على تلك المناطق المتضررة من الأمراض العصبية، (أي أن الأفراد الذين يعانون من الشلل الدماغي الذي يؤثر فقط على أرجلهم يمكنهم الإبقاء على رد الفعل بابينسكي ولكنهم يتحدثون بشكل طبيعي)؛ لأولئك الأفراد المصابين بشلل نصفي، يمكن أن نرى رد الفعل لديهم في قدم الجانب المصاب فقط.