شهق

• Who wants an attorney who hiccups when she's nervous?
  فلا أحد يريد محاميا يشهق كلما تعصب
• Now, it's time for the Channel 6 Oops Patrol!
  ولآن يحين وقت "دورية الشهقات" الخاصة بالقناه6!
• Put it to your lips. On your lips. Just inhale.
  ضع شفتيك , ضعها , واشهق , خذ نفسا طويلا
• Face the flame. Breathe in through the nose, exhale through the mouth.
  تنفسي اللهب أشهقيه من الأنف وأزفريه من الفم
• By the way, there is a little problem in your case.
  ...على أية حال لقد كانت هناك "شهقة" في قضيتكم
• By the way, there is a little problem in your case.
  ...على أية حال لقد كانت هناك "شهقة" في قضيتكم
• You got a case of the sniffles again?
  كنت حصلت على حالة من يشهق مرة أخرى؟
• SNIFFLES) Oh, God, I think it's still breathing.
  (يشهق) أوه، الله، أعتقد أنه لا يزال يتنفس.
• Oh, and Gemma, I don't know, but she had a little sniffle earlier.
  و(جيما)لا أعلم، لكن أتاها شهق قبل قليل.
• Wow, this neighborhood is horrible, isn't it?
  (يشهق) نجاح باهر، وهذا حي أمر فظيع، أليس كذلك؟