شوط

• You couldn't score on me in the first half.
  إذا لم تستطع تسجيل هدف ...في الشوط الأول لن
• We've come too far with this just to abandon it now.
  قطعنا شوطًا طويلاً ولا يجوز التوقف الآن
• They're still tied at the end of the third overtime.
  ما زال الفريقان متعادلين مع الشوط الإضافي الثالث
• We've come a long way. Terra is our prize.
  . لقد قطعنا شوطا طويلا . تيرا هي جائزتنا
• Welcome back to the second half of the match.
  مرحبا بكم مرة اخرى الى الشوط الثاني من المبارة
• We've come this far. I intend to go through with this.
  لقد قطعنا هذا الشوط، أنوي إكمال المهمة.
• That last hand, how did you do that?
  بذلك الشوط الأخير من اللعبة ... كيف قمتَ بذلك ؟
• I'm just saying she'll still be dead at halftime.
  ما أقوله هو أنها ستبقى ميتة حتى نهاية الشوط.
• I'm just saying she'll still be dead at halftime.
  ما أقوله هو أنها ستبقى ميتة حتى نهاية الشوط.
• Oh, come on. That commercial's on a constant loop.
  الإعلانات التجارية تكون دائما ما تكون فى أنشوطة ثابتة.