عتمة

• We have to be quiet. It's got to be dark.
  ينبغي أن تكون العملية هادئة وتكون في العتمة
• Show me the light. Lead me out of this darkness.
  أرى ضوء أها ستقودنا , وتخرجنا من العتمة
• Fine. Next time, I will feed your baby inside a dark closet.
  حسنا,المرة القادمة,سأطعم طفلك داخل خزانة معتمة
• At least it's on. - So it must be...
  ـ إنه معتمة تماماً، على الأقل لدينا إنارة ـإذاً،لابُد..
• My dad's side, it's always been this black hole to me.
  جهة أبي كانت دوماً معتمة بالنسبة لي
• Thank you, ladies, for bringing a little sunshine into my gray life.
  شكراً يا سيدتيْ لتنويركم حياتي المعتمة
• man) we're not walking out of here until we get what we need.
  نريد حافلة عامة ونوافذها معتمة
• I tell you everything, and you keep me in the dark.
  أنا أخبركِ بكلّ شيء, وأنتِ تتركيني في العتمة.
• I tell you everything, and you keep me in the dark.
  أنا أخبركِ بكلّ شيء, وأنتِ تتركيني في العتمة.
• I couldn't see too well because it was rather dark.
  لم أرى الأمر جيداً لأنها كانت عتمة نوعاً ما