So either your mother is a terrible shot, or she deliberately tried not to shoot Wo Fat. لذا، إما أن تكون والدتك مُطلقةنارسيئة... أو حاولت عمداً عدم إطلاق النار على (وو فـات).
Despite pressure from the most rigid colonialists, the government had given orders not to open fire except as a last resort. برغمالضغط... من السياسية الإستعمارية، فقدأصدرتالحكومةأوامر... بعدم إطلاق النار إلا في آخر الأحوال
However, he promised that the Greek forces would receive orders not to fire against the Allied contingent. ومع ذلك، وعد بأن القوات اليونانية ستحصل على أوامر بعدم إطلاق النار ضد وحدات الحلفاء.
Far as I can tell, the only mistake I made was not shooting you down at the docks when I had a chance. الخطأ الوحيد الذي ارتكبته بقدر علمي هو عدم إطلاق النار عليك عند أحواض السفن حينما سنحت ليّ الفرصة
On the other side, rebels have claimed the 25 violations of ceasefire by Ukrainian forces and no return fire from rebel side. وعلى الجانب الآخر، ادعى المتمردون 25 انتهاكا لوقف إطلاق النار من قبل القوات الأوكرانية وعدم إطلاق النار من جانب المتمردين.
One plausible reason given for the Soviet hesitation to return fire was Stalin's initial belief that the assault was launched without Hitler's authorization. أحد الأسباب المعقولة للتردد السوفياتي في عدم إطلاق النار كان الاعتقاد ستالين بالبداية أن الهجوم قد بدأ دون إذن من هتلر.
With orders not to fire unless fired upon, tense moments resulted as American troops physically removed Iraqi tank crews from their vehicles. في ظل الأوامر بعدم إطلاق النار ما لم يطلق النار ومرور اللحظات المتوترة التي أسفرت عن قيام القوات الأمريكية بإزالة طواقم الدبابات العراقية من سياراتهم.
I think that he told her where the bomb is, and the only reason she didn't pick up that gun and follow suit is because she's gonna try something new. وأعتقد أنّه قد أخبرها بمكان القنبلة وسبب عدم إطلاق النار على نفسها بعده هو أنّها ستجرّب طريقة جديدة