عطال

• That's Thomsen's boat. Find anything wrong with our boat?
  "هذا مركب "تومسيـن هل وجدت أية أعطال فى مركبنا ؟
• It's a classic, but it's got a few peccadillos. Hold on.
  إنها قديمة, بها القليل الأعطال أنتظر!
• The inertial dampeners on this thing should have smoothed that out.
  وظيفة المخمّدات العطالية أن تخفف تأثيره
• I assume this time we can definitely rule out random malfunctions?
  يمكننا هذه المرّة حتمًا أن نستبعد الأعطال العشوائية
• The Daedalus suffered severe damage during the first battle.
  الديدلوس عانت من أعطال شديدة أثناء المعركة الأولى
• With the shields and inertial dampeners at full strength, yes.
  مع إبقاء الدروع والمخمّدات العطالية بالقدرة القصوى
• We routinely remove motherboards and optics for analysis.
  لقد أرسلناهم لوجود بعض الأعطال و نود تحديث أجهزتهم
• Can we take your car? Mine's running on "e."
  هل بإستطاعتنا أخذ سيارتك لان سيارتي تعاني من الأعطال
• I told you, I'm running into all types of problems.
  لقد اخبرتك لدي الكثير من الأعطال هنا
• Inertia demands that you keep going. For Amanda.
  تطلب العطالة الفيزيائية منك أن تستمر، من أجل (أماندا).