علو شأن

• He actually got enough of a raise that with my inheritance from Mom, our financial situation is really excellent.
  فحقيقة حَصلَ على ما يريد من علو شأنه بميراثِ أمه حالتنا المالية ممتازةُ جداً
• But by now, every function of government had been absorbed by the emperor who was above the law and ruled by decree.
  لكن الآن كل جزء من الحكومة امتصت من قبل الامبراطور الذي كان يعلو شأن القانون
• It is in this play that Ionesco most forcefully expresses his horror of ideological conformism, inspired by the rise of the fascist Iron Guard in Romania in the 1930s.
  في هذه المسرحية يعبر يونسكو وبشدة عن مدى رعبه من الإنسياق خلف الأيديولوجيات، وذلك عقب علو شأن الحرس الحديدي الفاشي في رومانيا في فترة الثلاثينيات من القرن العشرين.
• Although Boasian cultural anthropologists were interested in norms and values, among many other things, it was only with the rise of structural functionalism that people came to identify "culture" with "norms and values."
  على الرغم من اهتمام علماء الأنثروبولوجيا الثقافية من أنصار بواس بالمعايير والقيم، بين أشياء أخرى كثيرة، إلا أنه لم تكن سوى مع علو شأن الوظيفية البنيوية أن جاء الناس لتحديد مفهوم "الثقافة" مقارنة بمفاهيم "المعايير والقيم".