على إتصال

• I've been in touch with the DA's office every day.
  كنتُ على إتصال بمكتب المدعي العام كل يوم
• Thanks for calling. Can you call me back?
  شكرا على إتصالك هل يمكن أن تعيد الإتصال بي ثانية؟
• We use this from now on to stay in contact.
  من الآن فصاعداً سنستخدم هذا لنبقى على إتصال
• Whoever made those calls knows their telecom tradecraft.
  أياً كان من يجري تلك الإتصالات تعرف على إتصالاتهم الحرفية
• I thought you weren't even in contact with jason anymore.
  ظننتُ أنّك لم تعودي على إتصال بـ(جايسن ).
• You still keep in touch with that hermaphrodite you nailed?
  أمازلت على إتصال مع تلك الخنثى التي عاشرتها؟
• "let's get in touch with our feelings" wilderness crap.
  مخيم "لنبقى على إتصال مع عواطفنا" اللذي كنت فيه
• He's a new-school crime boss. Educated, well-connected,
  إنه زعيم مدرسة إجرامية جديدة مُدرب جيداً ، على إتصال جيّد.
• They wanna know why Galactica's not responding to their halls.
  يرغبون بمعرفة لمَِ لا تُجيب (جلاكتيكا) على إتصالاتهم
• She does not even have the phone, or does not ring back.
  إنها لا تجيب حتى على إتصالاتي