على سجيته

• He doesn't look miserable to me. He just looks like himself.
  لا يبدو تعيساً بنظري إنه يبدو على سجيته تماماً
• Well, Vivian was-- she was anxious to be on her way.
  حسناً، فيفيان كانت... كانت حريصة أنْ تكون على سجيتها.
• As you know, Marit hasn't been herself lately.
  كما تعلمون, (ماريت) لم تكُن على سجيتها مؤخرًا
• Listen, you just be yourself and everything's gonna be okay.
  اسمعي، أرسلي نفسك على سجيتها وستكون الأمور على ما يرام
• When she wasn't in his grip, she was totally herself, completely normal.
  عندما لا تكون تحت قبضتهم على سجيتها وطبيعية جداً
• He's a little bit off his game since he's been playing Director.
  هو ليس على سجيته منذ أن تولى منصب المدير.
• He would say,"let yourself go," you know?
  لكان يقول "دع نفسك على سجيتها" فهمت ؟
• He's in there. Something's wrong.
  إنه بالداخل ، هناك خطب ما إنه ليس على سجيته
• She says that she wants to be herself.
  قالت أنها تريد أن تكون على سجيتها
• Hey, why can't you just leave it alone?
  لم لا تدعين الأمور تسير على سجيتها؟