على نحو سليم

• I'm sure people would make sure they got it right the next time.
  أنا واثق أنّهم سيحرصون على القيام به على نحو سليم المرة القادمة.
• Has he disciplined Aufidius soundly?
  هل قام بضبط (أوفيديس)،على نحو سليم؟
• And the big stuff still to come. She can't dance everything full out.
  والرقصات المعقدة ستأتي لاحقاً كيف لها أن تؤدي جميع الرقصات على نحو سليم
• She sleeps real soundly.
  وتنام الحقيقي على نحو سليم.
• She sleeps real soundly.
  وتنام الحقيقي على نحو سليم.
• Tell them if the forms aren't filled out correctly, they'll be considered non-compliant.
  نقول لهم إذا كانت النماذج لا شغل على نحو سليم، أنها سوف تعتبر غير متوافقة.
• Yeah, sometimes if I, like, don't feel like actually recording properly with a mike,
  حقا؟ نعم، بعض الأوقات إن كنت لا أشعر على نحو سليم في الحقيقة أقوم بالتسجيل مع ميكروفون
• However, the Ministry of Defense has not provided the necessary information, so the armed forces expenditure is not being properly checked.
  ومع ذلك، لم تقدم وزارة الدفاع المعلومات اللازمة, ولذلك لم يتم التحقق من نفقات القوات المسلحة على نحو سليم.
• However, the Ministry of Defense has not provided the necessary information, so the armed forces expenditure is not being properly checked.
  ومع ذلك، لم تقدم وزارة الدفاع المعلومات اللازمة, ولذلك لم يتم التحقق من نفقات القوات المسلحة على نحو سليم.
• In part because of the public pressure, Lincoln sent the half-trained Union Army into the field at the First Battle of Manassas in mid-July where it was soundly beaten.
  ويرجع ذلك جزئيا إلى ضغط الرأي العام، لينكولن أرسل الجيش الاتحاد نصف مدربين في مجال في معركة الأولى من ماناساس في منتصف يوليو تموز حيث تعرض للضرب ذلك على نحو سليم.