على نطاق واسع

• I told you Murphy was throwing a wide loop.
  لقد اخبرتك بأن ميرفي يعمل على نطاق واسع
• Nuclear power was widely used in naval vessels.
  الطاقة النووية كانت تستخدم على نطاق واسع في سفن القوات البحرية.
• Step on that shit like Gregory Hines, man. It's still gonna outlast everybody's.
  يقوم بتجارة المخدرات على نطاق واسع
• It's a plant that is widely used in my country.
  جلالتك, إنها نبتة تستخدم في بلادي على نطاق واسع
• Not the most widely read publication, is it?
  ليست الأكثر شهرة على نطاق واسع أليس كذلك ؟
• There's no telling how widespread this thing could get.
  ليس هناك أية إخبار كيف ينتشر هذا على نطاق واسع
• I had you extensively looked into before you were hired.
  لقد بحثتُ عنك على نطاق واسع قبل أن أوظفك.
• No, that just makes the whole thing wider open.
  لا , هذا يجعل واضح على نطاق واسع
• Although I have read extensively on the subject.
  على الرغم من أنني قرأت على نطاق واسع حول هذا الموضوع.
• The sami reindeer herders have accounts of similar mass events.
  (رعاة الرنة (الساميون رصدوا أحداث مماثلة على نطاق واسع