عمل مستعجل

• I've got urgent business, excuse me.
  انا لدي عمل مستعجل,إعذرني
• I've got urgent business, excuse me.
  انا لدي عمل مستعجل,إعذرني
• Falk, urgent business in Tierra Del Fuego requires my presence, so I'll be leaving.
  فالك، عمل مستعجل في تيرا ديل فويجو يتطلّب وجودي، لذا l'll يكون التوقّف.
• Is this a rush job?
  هل هذا عمل مستعجل؟
• Keep in mind this is a rush job, it's inaccurate, unfounded, and...
  ضع في اعتباركَ أن هذا عمل مستعجل، غير دقيق، ولا أساس له من الصحة، و...
• An ur gent job came up, so I can't get there myself to give him his present.
  لقد طرأ عمل مستعجل لذا لا استطيع الذهاب لاعطاءه هديته بنفسي
• Look, I know this was a rush job, but I did seal the entire facility.
  أنظر، أنا أعلم بأن هذا كان عمل مستعجل و لكني أغلقت المنشأة بالكامل
• I hope you two are secure in your work because my husband's on urgent government business.
  اتمنى ايها السادة ان تبقوا محافظين على عملكم لكون زوجي لديه عمل مستعجل جداً مع الحكومة
• You think I'd let my intended leave the Eyrie on urgent business without knowing what that business was?
  أتظنين أني سأترك خاطبي يغادر المملكة لعمل مستعجل دون معرفة ما هو هذا العمل؟
• Um... well, I was super late to work, rushing like crazy, guzzling my giant coffee, when this guy crashed into me.
  كنتُ متأخّرةً جدّاً عن العمل مستعجلة كثيراً... أشرب فنجاناً كبيراً مِن القهوة عندما اصطدم هذا الرجل بي.