عهيد

• Wiki journalism is a form of participatory journalism or crowdsourcing, which uses wiki technology to facilitate collaboration between users.
  إن ويكي الصحافة شكل من أشكال صحافة المواطن أو التعهيد الجماعي، والتي تستخدم تقنية ويكي لتسهيل التعاون بين المستخدمين.
• The crowdsourcing model, in which a company outsources work to a large group of market players using a collaborative online platform.
  على التعهيد الجماعي نموذج في الشركة تعتمد في العمل على مجموعة كبيرة من اللاعبين في السوق باستخدام منصة تعاونية على الإنترنت.
• As knowledge is produced through crowdsourcing, this new kind of shared ownership leads to the production of goods and services where value is distributed through the contributions of everyone involved.
  وبما أن المعرفة تنتج عن طريق التعهيد الجماعي، فإن هذا النوع الجديد من الملكية المشتركة يؤدي إلى إنتاج السلع والخدمات حيث يتم توزيع القيمة من خلال مساهمات جميع المعنيين.
• According to the World Investment Report 2011 by the UN Conference for Trade and Development (UNCTAD), Kraków is also the most emergent city location for investment in global BPO projects (Business Process Outsourcing) in the world.
  وفقا لتقرير الاستثمار العالمي 2011 من قبل مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد)، كراكوف هي أيضا المدينة الأكثر الناشئة للاستثمار في مشروعات التعهيد العالمية في العالم.
• Governments can also use open content, like public records and open data in the service of public health, educational and scientific goals, such as crowdsourcing solutions to complex policy problems, or processing scientific data.
  يمكن للحكومات أيضًا استخدام المحتوى المفتوح، مثل السجلات العامة والبيانات المفتوحة في خدمة الصحة العامة، والأهداف التعليمية والعلمية، مثل حلول التعهيد الجماعي لمشاكل السياسة المعقدة، أو معالجة البيانات العلمية.
• Additionally, in the new economy, where globalisation-induced phenomena like outsourcing have eliminated many jobs, real wages have fallen over the last twenty years, and a college degree no longer ensures job stability.
  وبالإضافة إلى ذلك، في الاقتصاد الجديد، عندما قللت الظواهر الناجمة عن العولمة مثل التعهيد من العديد من الوظائف، انخفضت مستويات الأجور الحقيقية على مدار العشرين عامًا المنصرمة، ولم تعد الدرجة الجامعية تضمن استقرار الوظائف.
• Location-based services, services using location and other sensor information, and crowdsourcing (frequently but not always location based), became common, with posts tagged by location, or websites and services becoming location aware.
  وأصبحت الخدمات القائمة على الموقع والخدمات التي تستخدم الموقع ومعلومات الاستشعار الأخرى والتعهيد الجماعي (في كثير من الأحيان ولكن ليس دائما على أساس الموقع)، شائعة، مع الوظائف الموسومة حسب الموقع، أو المواقع والخدمات تصبح موضع علم.
• Its mission includes "promoting and funding aggressive, public-interest journalism focused on exposing mismanagement, corruption, and law-breaking in government", and it runs crowd-funding campaigns for independent journalistic organizations.
  هذا وقد أعلنت المنظمة أن رسالتها هي المساعدة في "تعزيز وتمويل صحافة من أجل المصلحة العامة تتسم بالعدوانية وتركز على فضح سوء الإدارة والفساد ومخالفة القوانين في الحكومة"، كما تقدم وسيلة للتمويل من خلال التعهيد الجماعي لموقع ويكيليكس والمنظمات الصحفية المستقلة.
• The 2009 founding of Kickstarter allows individuals to receive funding via crowdsourcing for many technology related products including both new physical creations as well as documentaries, films, and webseries that focus on technology management.
  تأسيس كيكستارتير 2009 تسمح للأفراد الحصول على تمويل عن طريق تعهيد جماعي المتصلة بالتكنولوجيا العديد من المنتجات بما في ذلك كل الإبداعات المادية الجديدة، فضلا عن الأفلام الوثائقية والأفلام وويبسيريس التي تركز على إدارة التكنولوجيا.
• This can be a time consuming process and some organisations might manage simply post the names of reference customers on an internal site, manage these with a dedicated team member, outsource this service to a specialist customer reference agency, use a reference management application, or use a combination of these techniques.
  وقد تكون هذه العملية مستنزفة للوقت وقد تقوم بعض المؤسسات بإدارة نشر أسماء العملاء المرجعيين على موقع داخلي وإدارة هذه الأسماء بواسطة أحد أعضاء الفريق المخصص أو تعهيد هذه الخدمة لإحدى وكالات مراجع العملاء المتخصصة أو استخدام تطبيق إدارة المراجع أو استخدام كل هذه التقنيات.