عِنْدَك

• Now you're gonna have to fulfill that order. private.
  الآن أنت سَيكونُ عِنْدَكَ إلى أنجزْ ذلك الطلبِ. خاصّ.
• You don't have what it takes to be a cop.
  أنت ما عِنْدَكَش ما يتطلب لِكي تَكُونَ شرطي.
• You'll have your money before the semester's over. More than half.
  سيكون عِنْدَكَ المال قبل نهاية الفصل الدراسي
• I bet you have fond memories of your son's birth.
  l رَاهنَ بأنّك عِنْدَكَ ذكريات مولعةُ ولادةِ إبنِكَ.
• I didn't get you a case, since you already have one.
  أنا لَمْ أَحْصلْ عليك منذ عِنْدَكَ واحد.
• I take it you had more success than we did.
  آخذُه كَانَ عِنْدَكَ نجاحُ أكثرُ مِنْ أَنَّنَا عَمِلنا.
• Sir, do you have any idea who might have done this?
  السيد، عِنْدَكَ أيّ فكرة مَنْ عَملَ هذا؟
• You now have the evidence you need against this leech?
  عِنْدَكَ الدليلُ أنت الآن تَحتاجُ ضدّ هذا المستنزفِ؟
• Not when you have three hearty warriors to choose from.
  لَيسَ عندما عِنْدَكَ ثلاثة محاربين قلبيينِ للإخْتياَر مِنْ.
• You have six minutes to meet me at the escape pod.
  عِنْدَكَ ستّ دقائقِ لمُقَابَلَتي في سنفةِ الهروبَ.