غزير الإنتاج

• A prolific scientist and author, he has published dozens of papers elucidating the theory of evolution.
  باحث وكاتب غزير الإنتاج، نشر مقالات في عشرات الصحف عن نظرية التطور.
• Morton was a prolific writer of books on various subjects from 1823 to 1851.
  مورتون كان كاتباً غزير الإنتاج لمؤلفات في مجالات متعددة منذ العام 1823 إلى العام 1851.
• He was prolific, and worked not only in Italy, but also in Germany and Spain.
  وكان غزير الإنتاج ، وعمل ليس فقط في إيطاليا ، ولكن أيضا في ألمانيا وإسبانيا.
• Johnson wrote A Dictionary of the English Language in 1747, and was a prolific writer, poet, and critic.
  كتب جونسون قاموسا للغة الإنجليزية في 1747، وكان كاتبا غزير الإنتاج وشاعرا وناقدا.
• He is a prolific writer of fiction and drama and is well known for his short stories, which have been translated into English and Italian.
  كاتب غزير الإنتاج من الخيال والدراما كما هو معروف جداً بقصصه القصيرة التي ترجمت إلى اللغة الإنجليزية والإيطالية.
• He was a prolific novelist, producing in the space of twenty years some seventy-three volumes, and is best remembered today for his creation of the fictional character of Rocambole.
  كان روائيا غزير الإنتاج، أنتج في ثلاثين عاما ثلاثة وسبعين مجلدا، ويتذكره الناس اليوم بإنشاءه الشخصية الخيالية روكامبول.
• He recorded many works two or three times at various stages of his career, and was a prolific recording artist, making more than 250 recordings, including 45 complete opera sets.
  قام بتسجيل العديد من الأعمال مرتين أو ثلاث في فترات مختلفة من حياته العملية، وكان فنانًا غزير الإنتاج حيث أنتج أكثر من 250 تسجيلاً، منهم 45 عرض أوبرالي كاملاً.
• Brooks took a break from acting during the 1960s and 1970s; but due to the ongoing interest in the films of Ed Wood, he re-emerged in the 1980s and became a prolific actor.
  ترك بروكس مجال التمثيل خلال الستينات والسبعينات، ولكنه عاود الظهور في الثمانينيات بسبب الاهتمام المتزايد بأفلام إد وود، وأصبح ممثلاً غزير الإنتاج، حيث كتب وأنتج وأخرج العديد من الأفلام.
• Ambedkar was a prolific student earning doctorates in economics from both Columbia University and the London School of Economics and gained a reputation as a scholar for his research in law, economics, and political science.
  كان أمبيدكار طالبًا غزير الإنتاج حصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة كولومبيا وكلية لندن للاقتصاد ، واكتسب سمعة كباحث في بحثه في القانون والاقتصاد والعلوم السياسية.
• The prolific author or co-author of over 30 books and over 300 scholarly articles, Hintikka contributed to mathematical logic, philosophical logic, the philosophy of mathematics, epistemology, language theory, and the philosophy of science.
  وقد ساهم كاتب غزير الإنتاج ، أو شارك في تأليف أكثر من 30 كتابا وأكثر من 300 مقالة علمية إلى المنطق الرياضي و المنطق الفلسفي و فلسفة الرياضيات و نظرية المعرفة و فلسفة اللغة و فلسفة العلوم.