غطر

• Not your spoilt, gilded, self-obsessed, arrogant and childish son.
  و ليس إبنك المدلل الطفولي ! و المتغطرس الفاسد
• It would be arrogant to suggest that you might love me.
  سيكون من الغطرسة الإيحاء أنكِ قد تحبيني.
• But you do have intimacy issues, don't you?
  احذر ايها المغفل ولكن لديها غطرسة بحذر ألا تظن ذلك؟
• You're comfortable and arrogant, and it doesn't impress me.
  , أنت مغرور و متغطرس و هذا لا يعجبني
• Bobbie, so far, you've been nothing but patronizing, abusive, profane...
  بوبى, حتى الآن لم أرَ منكِ ...سوى الغطرسة
• So I retain the same elitist...
  حافظت على زعامة الغطرسه - لا , ما أعنيه هو إنتمائك -
• He's clean shaven. Wears a blue suit. Arrogant prick.
  لقد كان حليق الوجه يرتدي بدلة زرقاء، كان متغطرساً
• He's out for glory. He's arrogant and I don't trust him.
  هو يبحث عن المجد,ومتغطرس وأنا لاأثق به
• I had no idea what an elitist snob you are.
  ليس لدي اي فكره عن كونك متغطرسه هكذا
• Do control your protégé's insolence so I can concentrate
  حاول ان تهدئ من طبيعتك المتغطرسة حتى يمكنى التركيز