غير أن

• Although in reality... it's not liquid, but gamma radiation.
  غير أنه في الواقع ليس سائلاً وإنما إشعاع "غاما".
• I hate you, too, li'I nigga. You ain't my son.
  أنا أيضاً أكرهك يا صغير, أنت لست إبني
• Isn't that cute how Gianni calls frank "Mr. B"?
  غير أن لطيف كيف جياني يدعو صريحة "السيد ب"؟
• Is that what you're gonna tell me right now?
  غير أن ما كنت gonna تقول لي الآن؟ !
• I don't know, we will find out!
  كبير , صغير , كبير , صغير أنا مش عرفه هنشوف
• You must perform for her one completely unselfish gesture.
  يجب أن تقوم بعمل غير أناني تماما من أجلها
• We need to change ourselves to bring about a change. Hello!
  نحتاج لأن نغير أنفسنا حتى نستطيع التغيير
• Have you gone crazy? She looks like Piya to you?
  انت ذاهب جنون، غير أنها تبدو وكأنها بيا؟
• Yeah, except I noticed that Peter only had one left.
  غير أني لاحظت أنه لدى (بيتر) واحداً فقط
• Our species are similar, though your design is inelegant.
  جنسانا متشابهان، على الرغم من أن تصميمكم غير أنيق