The Harry Potter books have been lauded by atheists and secularists for their determinedly non-religious outlook. وقد مجّد الملحدون والعلمانيون سلسلة هاري بوتر لإصرارها على اتخاذ طابع غير ديني.
The Harry Potter books have been lauded by atheists and secularists for their determinedly non-religious outlook. وقد مجّد الملحدون والعلمانيون سلسلة هاري بوتر لإصرارها على اتخاذ طابع غير ديني.
In London, the crown allowed two hospitals to continue their charitable work, under nonreligious control of city officials. وفي لندن، سمح الملك لمستشفيين بمواصلة عملهما الخيري، تحت سيطرة غير دينية.
Houses of worship, including temples, mosques and churches, were converted into non-religious buildings for secular use. تحولت دور العبادة بما في ذلك المعابد والمساجد والكنائس إلى مباني غير دينية للاستخدام العلماني.
New government-operated nursing schools turned out nonreligous nurses who were slated for supervisory roles. تحولت مدارس التمريض التي تديرها حكومة جديدة من الممرضات الغير دينية الذي كان من المقرر للأدوار الإشرافية.
President Musharraf is unhappy about institutions like madrassas and masjids being used for anti religious activities. الرئيس " مشرف " غير سعيد حول ... المؤسسات التي مثل المساجد لانها تستخدم في اغراض غير دينية
This, according to the survey, would have made Estonians the most non-religious people in the then 25-member European Union. هذا، وفقا للمسح، لكان قد أدلى الاستونيين أكثر الناس غير دينية في الاتحاد الأوروبي من 25 عضوا.
However, activities in such institutions that are not religious are performed according to the laws laid down by the government. ومع ذلك، يتم تنفيذ الأنشطة في مثل هذه المؤسسات التي تكون غير دينية وفقًا للقوانين التي وضعتها الحكومة.
Visible symbols of a non-Christian culture conflict with the national identity in European states, which assumes a shared (non-religious) culture. هناك رموز واضحة لصراع ثقافي غير مسيحي مع الهوية الوطنية في الدول الأوروبية، والذي يفترض حدوث ثقافة مشتركة (غير دينية).
This policy was mainly applied and felt within the borders of the present Albanian state, thus producing a nonreligious majority in the population. طُبِّقت هذه السياسة بشكلٍ رئيسي وشُعر بها داخل حدود الدولة الألبانية الحالية مما أدى إنتاج أغلبية غير دينية في السكان.