غير متّصل

• Carter Hall is offline. Attempt failed.
  "كارتر هول) غير متّصل)، فشل الاتصال"
• You just seem disconnected from reality sometimes.
  تبدين غير متّصلة بالواقع احياناً
• My targeting is off-line. Hit me again.
  إستهدافي غير متّصلُ. إضربْني ثانيةً.
• Navigational computer just went off-line!
  حاسوب ملاحي فقط ذَهبَ غير متّصلَ!
• We're on our own. I'm offline.
  نحن لوحدنا، أنا غير متّصله
• And they're still offline. why?
  ولا يزالان غير متّصلين، لماذا؟
• My signal's not connecting.
  إشارتي غير متّصلة .