فترة الخصوبة

• It has also been hypothesized that high-fertility preferences should be strongest when evaluating a short-term sexual partner, but low-fertility preferences should be strongest when evaluating a long-term relationship partner.
  كما تم الافتراض بأن تفضيلات فترة الخصوبة العالية يجب أن تكون الأقوى عند تقييم شريك جنسي قصير الأجل، ولكن تفضيلات فترة انخفاض الخصوبة يجب أن تكون الأقوى عند تقييم شريك علاقة طويلة الأمد.
• Some of the earliest studies on human ovulatory shifts explored whether women engage in more instances of sexual activity during high fertility, as this could indicate a human estrus-like state.
  تكشفت بعض الدراسات المبكرة عن التحولات الإباضية للإنسان ما إذا كانت النساء ينخرطن في المزيد من حالات النشاط الجنسي خلال فترة الخصوبة العالية، لأن هذا قد يشير إلى حالة شبيهة بالشبق البشري.
• Although women's attention to attractive men increases at high fertility, their memory for those men is not increased, consistent with the hypothesis that women would only be interested in them as short-term partners and would not need to remember them after ovulation has passed.
  على الرغم من أن اهتمام النساء بالرجال الجذابين يزيد في فترة الخصوبة العالية، إلا أنه لا يبقي هؤلاء الرجال في ذاكرتهن، بما يتمشى مع فرضية أن النساء لن يهتمن بهم فقط كشركاء على المدى القصير ولن يحتاجن إلى تذكرهن بعد انتهاء الإباضة.
• Some researchers have suggested that over evolutionary time, women may have maximized reproductive success by seeking good genes from an extra-pair copulation—cheating on their partner—at high fertility, while also maintaining a long-term pair bond with a partner who provides parenting resources for the offspring, sometimes called the dual strategy hypothesis.
  اقترح بعض الباحثين أنه بمرور الوقت التطوري، ربما تكون النساء قد حققن أقصى قدر من النجاح الإنجابي من خلال البحث عن جينات جيدة من التزاوج خارج الزواج في في فترة الخصوبة العالية، مع الحفاظ أيضًا على رابطة زوجية طويلة الأجل مع شريك يوفر الأبوة والأمومة.