فتيلة

• I stuffed my belly... shagged my weak... and squeezed the hungry peasants for dimes.
  وإشعال فتيلة فانوسي والتضييق على الفلاحين الجياعى حتى يعطونني عُشر أموالهم ضريبة
• It's the bitches of Eastwick.
  إنهم عاهرات الفتيلة الشرقية
• Yeah. You light the wick.
  نعم , تُضيئين الفتيلة
• If I release the spoon?
  وإذاَ حررت الفتيلة ؟
• In late September or early October, Nichols and McVeigh stole dynamite and blasting caps from a nearby quarry.
  في آخر سبتمبر أو أول أكتوبر، سرق نيكولز ومك فاي ديناميت وفتيلة تفجير من مقلع قريب.
• Mantle lamps are considerably brighter than flat- or round-wick lamps, produce a whiter light and generate more heat.
  يعطي مصباح العباءة ضوءا أكثر من مصباح الفتيلة المسطحة أو مصباح السحب المركزي، وينتج ضوء أبيض وحرارة أكبر من بقية المصابيح.
• The wick is made of a porous material that absorbs water from the reservoir and provides a larger surface area for it to evaporate from.
  الفتيلة هي عبارة عن جزء يقوم بالتصفية حيث تمتص المياه من الخزان وتوفر مساحة أكبر لعملية التبخير.
• Jessie and Prospector are trapped in the old abandoned mine, and Prospectorjust lit a stick of dynamite thinkin' it was a candle, and now they're about to be blown to smithereens?
  جيسي والمنقب عالقان في منجم قديم ومهجور والمنقب أشعل فتيلة ديناميت ظانا أنها شمعة والآن هما على وشك التحول إلى فتافيت؟
• Abuse Child abuse Elder abuse Dating abuse Domestic violence Emotional abuse Verbal abuse Gaslighting Financial abuse Infidelity — breach of the expectation of sexual exclusivity.
  إساءة أساءة الأطفال إساءة معاملة المسنين إساءة المواعدة العنف المنزلي سوء المعاملة العاطفية اعتداء لفظي إشعال الفتيلة سوء المعاملة المالية الخيانة الزوجية — خرق لتوقع التفرد الجنسي.
• The physician may need to carefully insert a wick of cotton or other commercially available, pre-fashioned, absorbent material called an ear wick and then saturate that with the medication.
  قد يحتاج الطبيب لإدخال فتيل قطني أو قد يقوم باستخدام مادة شديدة الامتصاص متاحة تجارياً و قديمة الطراز (تسمى بالفتيلة الأذنية) ثم يقوم بتشبيعها بالدواء.