فقاعة

• Pretty soon, you're gonna have to put me in a bubble.
  قريباً, جداً ستضطر أن تضعني في فقاعة
• This bubble-blowing allows it to sniff out its food underwater.
  تساعدها هذه الفقاعة في شم طعامها تحت الماء
• This is not the safe little bubble that I created for you.
  هذه ليست فقاعة أمان أخترعتها لك.
• The traditional view of inflation imagines this bubble inflates forever.
  النظرة التقليدية للتضخم تتخيل هذه الفقاعة تتمدد للأبد
• A bubble can only grow so big before it pops.
  الفقاعة تكبر لتكون كبيرة جدا قبل أن تنفجر
• You ever see The Boy in the Plastic Bubble?
  أشاهدت من قبل فيلم الفتي في الفقاعة البلاستيكية ؟
• When the bubble burst, he got hurt, pretty badly.
  وعندما إنفجرت الفقاعة، فقد تضرّر، على نحو سيء تماماً.
• And you get a bigger and bigger and bigger volcano.
  تكوّنَت فقاعة صغيرة من الكون الذي نعيش فيه
• The economy is like this great, big unpoppable bubble.
  الاقتصاد هو مثل هذا عظيم ، فقاعة unpoppable كبيرة
• We can't just leave him bubble wrapped like this.
  نحن لا نَستطيعُ فقط نَتْركُه الفقاعة لَفّتْ مثل هذه.