فورييه

• As a minimum, magnitude of the incoming quantity, commonly using Fourier transform concepts (RMS and some form of averaging) would be used in a simple relay function.
  وكحد أدنى، فمن الممكن استخدام حجم الكمية الواردة، في الاستخدام الشائع لمفاهيم تحويل فورييه (جذر متوسط المربع وبعض أشكال الوسطية) في وظيفة المُرحل البسيط.
• It is used for accelerating ions in a cyclotron, and for measuring the masses of an ionized analyte in mass spectrometry, particularly with Fourier transform ion cyclotron resonance mass spectrometers.
  وهو يستخدم لتسريع الأيونات في السيكلوترون ، ولقياس الجماهير من التحليل الأيوني في قياس الطيف الشامل ، وخاصه مع تحويل فورييه أيون الرنين الطيفي الكتلةالرنة.
• On the other hand, Charles Fourier advocated phalansteres which were communities that respected individual desires (including sexual preferences), affinities and creativity and saw that work has to be made enjoyable for people.
  على الطرف الآخر، أشار شارل فورييه الفالنستير التي هي مجتمعات تحترم رغبات الأفراد (بما فيها الميول الجنسية)، والانتماءات والإبداعية ورأى أن العمل أصبح ممتعاً للناس.
• He held visiting positions at several academic institutions, including the Max Planck Institute for Mathematics in Bonn, at the Institut Fourier in Grenoble and at the Institute for Advanced Study (1974).
  وقد شغل منصب أستاذ زائر في العديد من المؤسسات الأكاديمية، بما في ذلك معهد ماكس بلانك للرياضيات في بون، ومعهد فورييه في غرونوبل، ومعهد الدراسات المتقدمة (1974).
• Moreover, the original concept of Fourier analysis has been extended over time to apply to more and more abstract and general situations, and the general field is often known as harmonic analysis.
  وعلاوةً على ذلك، فقد امتد المفهوم الأصلي لتحليل فورييه بمرور الوقت ليتم تطبيقه على المزيد من الحالات العامة والنظرية، ويُعرف الحقل الرياضي العام عادةً باسم "التحليل التوافقي" .
• These algorithms perform a Fourier transformation on the sequence data, identifying periodicities, regions that are repeated periodically, and are able to use peaks in the resultant spectrum to find candidate repetitive elements.
  مجموعة أخرى من الخوارزميات تتبع النهج الدوري التي تعمل على تسلسل البيانات بنظام تحويل فورييه،حيث تحدد المناطق المكررة بشكل دوري، وتكون قادرة على استخدام ذروة الطيف للعثور على العناصر المتكررة.
• Meanwhile, the analytical methods of rational mechanics began to be applied to experimental phenomena, most influentially with the French mathematician Joseph Fourier's analytical treatment of the flow of heat, as published in 1822.
  في الوقت نفسه، بدأ تطبيق الأساليب التحليلية للميكانيكا العقلانية على التجارب المعملية، كان أهم هذه الأساليب هو أسلوب عالم الرياضيات الفرنسي جوزيف فورييه في معالجة تدفق الحرارة، الذي نشره عام 1822.
• Writing before the advent of the term "homosexuality", Fourier recognised that both men and women have a wide range of sexual needs and preferences which may change throughout their lives, including same-sex sexuality and androgénité.
  بكتابته قبل ظهور مصطلح "المثلية"، اعترف فورييه بأن للرجال والنساء مجموعة واسعة من التفضيلات والحاجات الجنسية والتي قد تتغير عبر حياة الفرد بما في ذلك النشاط الجنسي من نفس الجنس.
• The 19th-century French mathematician Joseph Fourier is generally credited with having made important contributions based on the idea that physical laws like F = ma should be independent of the units employed to measure the physical variables.
  قدّم عالم الرياضيات الفرنسي جوزيف فورييه (القرن التاسع عشر) مساهمات هامة تقوم على فكرة أن القوانين الفيزيائية كقوانين نيوتن للحركة يجب أن تكون مستقلة عن الوحدات المستخدمة لقياس المتغيرات الفيزيائية.
• In other mathematical work, he re-discovered the "Gibbs phenomenon" in the theory of Fourier series (which, unbeknownst to him and to later scholars, had been described fifty years before by an obscure English mathematician, Henry Wilbraham).
  وفي جانب آخر من الرياضيات فقد أعاد جوزيه إكتشاف "ظاهرة غيبس" والمستخدمة في متسلسلة فورييه والتي وصفها قبله الرياضياتي الإنجليزي هنري ويل إبرهام بخمسين عاما ولكنه لم يكن يعلم ذلك .