في غاية الهدوء

• I thought I was pretty quiet.
  حسبتني في غاية الهدوء
• How are you so calm?
  أنّى لك في غاية الهدوء؟
• I am quite calm.
  أنا في غاية الهدوء.
• I am quite calm.
  أنا في غاية الهدوء.
• It is imperative that everyone play pianissimo during the spoken portions, very, very softly.
  هو ضروريُ تلك مسرحيّةِ كُلّ شخصِ في غاية الهدوء أثناء الأجزاءِ المنطوقةِ، جداً، بهدوء جداً.
• I'll grab them later. Those are Placidil. And you're meant to take it three times a day.
  وهو قرص مهدئ , لديك ثلاث مرات في اليوم وأنت في غاية الهدوء...
• I'll grab them later. Those are Placidil. And you're meant to take it three times a day.
  وهو قرص مهدئ , لديك ثلاث مرات في اليوم وأنت في غاية الهدوء...
• I'll grab them later. Those are Placidil. And you're meant to take it three times a day.
  وهو قرص مهدئ , لديك ثلاث مرات في اليوم وأنت في غاية الهدوء...
• I'll grab them later. Those are Placidil. And you're meant to take it three times a day.
  وهو قرص مهدئ , لديك ثلاث مرات في اليوم وأنت في غاية الهدوء...
• You know, I was gonna say it seems like it's getting really quiet out there, you know?
  تعلم كنت اقول بانه يبدو يبدو الوضع في غاية الهدوء هناك , تعلم؟