في غير مكانها

• This is the studio that made your Paradise Misplaced 15 years ago,
  هنا وفي شركة الإنتاج هذه قمنا بإنتاج فيلم "الجنة في غير مكانها" قبل 15 عاماً
• This is the studio that made your Paradise Misplaced 15 years ago,
  هنا وفي شركة الإنتاج هذه قمنا بإنتاج فيلم "الجنة في غير مكانها" قبل 15 عاماً
• Still doesn't sit right, spending his last three years riding a desk.
  لا تزال في غير مكانها الصحيح قضى آخر ثلاث سنوات من عمره وهو جالس على مكتبه.
• He listens to abby denounce him and his work, it enrages him, and so that's the trigger.
  كنوبة غضب لديه عدائية في غير مكانها يستمع لآبي يذمه و يذم اعماله
• Rarely have I come across such bitterness, such envy and contempt of others, such haughtiness misplaced.
  نادراً ما كنت أصادف مثل هذة المرارة و الحسد و احتقار الآخرين و مثل هذة الغطرسة التي في غير مكانها
• Oh, well, I guess we're going to have to adopt... yay... a new attitude towards kale.
  حسنًا ، أعتقد أن علينا أن نختار ( يستخدم كلمة تبني في غير مكانها ) مرحى موقف جديد تجاهَ الكرنب
• Writing. Maybe the time has come for me to write that sequel to Paradise Misplaced that you've been hounding me for all these years.
  لعل الوقت أصبح مناسباً لكتابة تلك السلسلة المتعلقة بفيلم "الجنة في غير مكانها