في محله

• I'm confident your suspicions are wrong, Sergeant.
  أنا واثق من أن شكوكك ليست في محلها، أيها العريف
• You sure got a mighty poor choice for your pity, ma'am.
  هل انت متاكدة من وضع شفقتك في محلها
• But I thought it was you.
  لكن اعتقدت أنك ... -لا، لم يكن اعتقادك في محله .
• Put yourself in her position for a moment. She´s moved to Moscow.r
  ضع نفسك في محلها للحظة
• You know, Leo's looking for help down at the Fotohut.
  أتعلم, (ليو) يبحث عن مساعدة في محله الصور المثيرة
• Zee, bring your perimeter up. Keep Flea in place.
  زي تعال الى هنا واترك فلي في محله
• So your trust is perfectly in place. Give me the keys
  إذا ثقتك في محلها أعطني المفاتيح
• I hope my confidence in you has not been misplaced.
  آمل أن ثقتي فيك كانت في محلها
• I'm sensing that you have a problem with it.
  بأنك على مشكلة مع ذلك إحساس في محله
• Well, that is a sucker punch to the gonads.
  حسناً , أظن أن هذا رأي في محله