قابل للعلاج

• You have a rare and incurable degenerative disease.
  لديكِ داءٌ تنكّسي نادر وغير قابل للعلاج
• Is the virus curable, and most importantly, could it ever re-emerge?
  الفيروس قابل للعلاج، والأهم من ذلك هل سيعود ثانية ؟
• It's just epilepsy, which is a treatable disease.
  انه مجرد صرع انه مرض قابل للعلاج
• But the good news is it's treatable.
  ولكن النبأ السار هو أن المرض قابل للعلاج
• He said he was much better now, that mental illness was treatable.
  قال أنه أفضل بكثير الأن أن المرض العقلي قابل للعلاج
• None of those diseases have any cure.
  ولا مرض من هذه الاوبئة قابل للعلاج
• Well, it could be a variety of things, some treatable, others more serious.
  قد تكون عدة أشياء بعضها قابل للعلاج و أخرى خطيرة
• That's totally curable, by the way.
  ذلك قابل للعلاج كليـاً, على كل حال
• Is that lily's illness is very treatable.
  أنا مرض (ليلي) قابل للعلاج جداً
• Inoperable, untreatable-- he only had a few months to live.
  متعذر إجراء عملية جراحية عليه، غير قابل للعلاج... كانت لديه بضعة أشهر ليعيشها.