قاحلة

• Every day, to me myself, I say ln sweltering desert,
  "كل يوم, بالنسبة لي, أقول" "في الصحراء القاحلة"
• It would become dry and arid and those lakes would disappear.
  سوف تصبح جافة وقاحلة وتلك البحيرات ستختفي.
• Pretty far, all the way from the other side of the wasteland.
  على طول الطريق من الجانب الآخرللأرضالقاحلة.
• Pretty far, all the way from the other side of the wasteland.
  على طول الطريق من الجانب الآخرللأرضالقاحلة.
• To see what the rest of the wasteland looks like,
  لأرى ما يوجد في بقية الأراضي القاحلة ؟
• I was on an island, and barren by the sea.
  أنا كُنْتُ على جزيرةِ, وقاحلة ,بجانب البحر.
• Think what a dry and arid thing good health is.
  تخيل فقد تكون الصحة الجيده جافة وقاحلة
• North to barren lands of pagan places and pagan bands.
  شمالاْ إلى الأراضي القاحلة إلى أماكن وثنية وشعوب وثنية
• We come from an arid country and gardens are a rare luxury.
  جئنا من أرض قاحلة والحدائق رفاهية نادرة
• Nothing can escape! The Humungus rules the Wasteland!
  لا شيء يمكن أن يهرب الهومونجس يحكم الأرض القاحلة