قداح

• Then, how do you explain the lighter found in her house?
  إذن، كيف تفسر وجود القداحة في منزلها؟
• She starts yelling or throwing drinks, come and find me.
  ناوله لها. إذا همّت بالصراخ والرمي بالأقداح، أبلغني
• You just, like, pull a trigger and pfft, it's out?
  انه كما لو انك فقط سحبت المقداح واختفت
• and two drops of solution "B" into your beakers, please.
  "وقطرتان من المحلول "بي إلى اقداحكم ، رجاءً
• I'll also need pots for tea, coffee, and chocolate.
  وأحتاج أيضًا إلى أقداح شاي وأقداح قهوة و شوكولا
• I'll also need pots for tea, coffee, and chocolate.
  وأحتاج أيضًا إلى أقداح شاي وأقداح قهوة و شوكولا
• I don't want any of your stupid teas, Shane.
  لا أريد أيًّا من أقداح شايك الغبيّة يا (شين).
• Can you tell the chief you have my lighter?
  أيمكنك أن تخبر رئيس الشرطة أنك تمتلك قداحتي؟
• Want my lighter? - Don't be silly!
  ربما تريد ان تستخدم قداحتي - لا تكن سخيفا -
• You're right, sir, but this lighter has sentimental value.
  هذا صحيح يا سيدي لكن هذه القداحه لها قيمة عاطفية