قدم الدليل

• He tried it on with me, the bugger. How much will we pay for proof that Underhay's still alive?
  بل حاول معى الجدال حول كم سندفع له لكى يُقدم الدليل على ان اندرهاى حى؟
• The PDM details a four-point scale from high to low psychological mindedness, or 'healthy-to-impaired functioning'.
  يقدم الدليل التشخيصي النفس ديناميكي مقياسًا من أربع نقاط بين التعقل النفسي العالي إلى المنخفض، "أو الأداء الصحي إلى الإعاقة".
• The only moral way to change someone's mind, make them see the truth as you put it, is to present evidence.
  الطريق الأخلاقي الوحيد لتَغيير رأي شخص ما إجعلْهم يَرونَ الحقيقةَ كما وَضعتَها هى أن تُقدم الدليل
• The manual gives many examples of how to implement different highly optimized memory management schemes for when garbage collection is inadequate in a program.
  ويقدم الدليل أمثلة كثيرة على كيفية تطبيق نظم ذاكرة مختلفة للغاية عندما تكون المجموعة المهملة غير كافية في البرنامج.
• They performed a remarkable task in collecting data from the majority of polling stations, providing evidence to help uncover the massive vote counting fraud attempted by Marcos supporters.
  فقد قاموا بتنفيذ مهمة رائعة في فرز البيانات من أغلبية اللجان، مما قدم الدليل للمساعدة في الكشف عن التزوير الهائل في فرز الأصوات الذي حاول أنصار ماركوس القيام به.
• Other anti-bullying groups and teachers' unions, including the National Union of Teachers, challenged the charity to provide evidence of this, as they had no evidence that this sort of behaviour was happening in schools.
  تحدت مجموعات مناهضة للتنمر ونقابات المعلمين، بما في ذلك الاتحاد الوطني للمعلمين، المؤسسة الخيرية أن تقدم الدليل على ذلك، حيث لم يكن لديهم أي دليل على أن هذا النوع من السلوك يحدث في المدارس.
• For example, it provides evidence that a complex system of global trade existed long before Mercantilist Europe, that social and economic theories in the Enlightenment came from encounters with new cultures rather than with Greek and Roman heritage, and that modern European hegemony resulted from situational advantages rather than from inherent superior traits.
  على سبيل المثال، يقدم الدليل على وجود نظام معقد من التجارة العالمية قبل فترة طويلة من ظهور أوروبا التجارية، وأن النظريات الاجتماعية والاقتصادية في عصر التنوير جاءت من لقاءات مع ثقافات جديدة وليس مع التراث اليوناني والروماني، وأن الهيمنة الأوروبية الحديثة نتجت عن المزايا الظرفية بدلا من سمات متفوقة متأصلة.