قدم شكوى

• File a complaint in your area's police station immediately.
  قدم شكوى في مركز شرطة لمنطقنك على الفور
• Cause I will be filing an official civilian complaint with the Captain.
  لأنك سأقدم شكوى مدنية رسمية إلى الكابتن
• Someone anonymously complained about my people skills.
  لا أعلم أحدهم وهو غير معروف قدم شكوى عن أسلوبي مع الناس
• I'm gonna write to the Board of Bar Overseers about you today, fella.
  سأقدم شكوى فيك لكل نقابات المحامين اليوم
• Leverage on Judge Faden and a DA brave enough to prosecute.
  "الضغط على القاضي "فادين ومدعٍ شجاع كفايه ليقدم شكوى
• As for Lori, I should be the one making the complaint.
  بالنسبه لـ (لوري), أنا من عليه من يقدم شكوى
• Okay so mr. Halster has filed a complaint against you With human resources.
  السيد هالستر قدم شكوى ضدك للموارد البشريه
• What if Mark Corso puts in a complaint?
  ماذا لو أنّ (مارك كورسو) قدم شكوى ؟
• If necessary, we'll file a complaint about this guy too.
  وإذا كان الأمر ضروريا سنقدم شكوى حول هذا الشاب أيضا.
• Uh, he filed a complaint with the Attorney General's office.
  قدم شكوى إلى مكتب المدعي العام