قصار

• I will then do everything within my power to destroy your reputation.
  وعندئذ سابذل قصارى جهدى لتدمير سمعتك
• So I"m trying my best not to be afraid.
  و لذا فأنا أبذل قصارى جهدي كي لا أخف
• I have been trying my best to keep him away from me.
  بذلت قصارى ما أستطيع لكي أتجنبه
• Mrs. Epstein,i'm gonna do everythingin my power,all right?
  سيدة (إيبستاين) سأبذل قصارى جهدي , حسنا ؟ حسنا ؟
• She's doing the best she can with what she has left.
  إنها تبذل قصار جهدها مما تبقى لديها
• I get emotional because you guys are working so hard.
  لقد تأثرت لأنكم يا شباب تبذلون قصار جهدكم
• They do their best, but they got their hands full.
  إنهم يبذلون قصارى جهدهم لكن بهم ما يكفيهم
• I'm going to try very hard to make it a good one.
  وسأبذل قصارى جهدي لأجعله موعداً جيداً
• We are trying our best, Vishal. As soon as we find a suitable donor..
  نحن نبذل قصارى جهدنا
• Looks like someone got the short end of the straw?
  يشاهد مثل شخص ما أصبح القصار نهاية القشّة؟