قصد

• You mean all those trees and mountains and everything?
  أتقصد كل تلك الأشجار و الجبال و كل شيء؟
• I didn't mean it. I was thinking about Moe.
  لم أقصد ذلك ، كنت أفكر يشأن (مو )
• One place or another. Some place I've never been.
  إلى مكان أو آخر مكان لم أقصده من قبل
• Very well. We won't go. - What do you mean?
  حسناّّ ، لن نذهب - ماذا تقصد ؟
• Its also very real. Now do you get my point?
  وهي واقعية جداً أيضاً والآن هل فهمتِ قصدي؟
• I never lived there, if that's what you mean.
  انا لم اعيش فيها مطلقا,ان كان هذا ما تقصده
• Well? I don't think you mean pairs of male elephants.
  لا أعتقد بأنك تقصد أزواج من ذكور الفيلة
• If you're referring' to that crazy murder charge--
  إذا كنت تقصد أن تشير إلى تهمة القتل الجنونية تلك
• That's exactly the point this gentleman has been making.
  وهذا ما كان يقصده هذا السيد المحترم من البداية.
• Oh, dear, now I have put my foot in it.
  ! أوه ، عزيزي ! أنا لم أقصدك