قصدي

• Why don't you go out to the pool or something?
  لمَ لا تقصدين حوض السباحة وتمارسين بعض السباحة؟
• Is Florida not hot and muggy enough for these people?
  لتشعرك أنك قد تربح شيئاً، هل تفهون مقصدي؟
• I hope you don't mean mine, my dear. I like all the novelties.
  أتمنى إنكِ لا تقصدينى بذلِك,عزيزتى.
• Better quit while you're ahead. You know what I'm saying?
  الافضل ان تتعاون والفرصة متاحة اتدرك مقصدي ؟
• Yes, a little too quiet if you know what I mean.
  أكثر هدوئاً من المعتاد إن فهمت قصدي
• Or not wearing, if you know what I mean.
  أو ما لا ترتدي , إذا كنت تفهم قصدي
• Iolaus isn't staying here, Hades. Do I make myself clear?
  إيوليس) لن يبقى هنا) هاديس)، أأوضحت مقصدي ؟
• Doesn't it mean anything to you? - It's screwing. No.
  هل تقصدين أني لا أعني لك شيء ؟
• You mean I've had Annie with me all this time?
  اتقصدين أن آني كانت معي طوال هذه المدة
• I guess you're saying you're influenced by what other people think.
  هل تقصدين أنك تتأثرين بما يعتقده الناس