قضى عطلة

• Well, as a matter of fact, she'll be spending the weekend with me.
  . حسناً ، فى واقع الامر ، هى ستقضى عطلة نهاية الإسبوع معى
• I don't do Christmas.
  أنا لا أقضى عطلة عيد الميلاد
• Make this work, we'll pop for a weekend in Vegas with the Jolly Green Giant.
  سنقضى عطلة نهاية الأسبوع فى (فيجاس) و نصحبكِ لمقابلة (جولى العملاق الأخضر)
• We are the weekend here.
  نقضى عطلة الأسبوع هنا.
• My dad's taking Kaitlin to my grandma's and I have to spend the weekend at my mom's.
  ... أبىيأخذ(كايتلن)إلىجدتى . و أنا أقضى عطلة نهاية الإسبوع مع أمى
• Thought I'd stick around awhile, burn up a little vacation time, maybe even rent me a cabin.
  افكّر أنا أنتظر لفترة قصيرة، اقضى عطلة صغير، ممكن ان تؤجر لى غرفه
• Get that extra room ready for us, though, 'cause we're spending the whole weekend...
  سوف نستأجر سيارة. اجعل تلك الغرفة الزائدة جاهزة، كذلك، لأننا سوف نقضى عطلة نهاية الاسبوع كاملة...
• We board the next train, and three hours later... we're in Paris for the weekend.
  ونقلع على القطار التالى ثم بعد ثلاث ساعات نكون فى باريس لنقضى عطلة نهاية الأسبوع سويا
• We are going to spend the weekend together... where we've established a controlled environment... in which we'll study your various sleep disorders.
  سنقضى عطلة نهاية الاسبوع سويا حيث هيأنا بيئة مناسبة لندرس أسباب الأرق لديكم
• She wants me to go to spend a weekend with her in Lake Como, our usual hotel, my friend, the celebrated shoe designer.
  إنها تريد منى أن اقضى عطلة الأسبوع معها فى "لايك كومو" فندقنا المعتاد صديقى...