قضى على

• That this fucking butch has taken out another ranking guy.
  أن (بتش) اللعين قضى على عضو مميز آخر
• I could advance the protein's corrosion of long-term potentiation.
  يمكننى أن اقضى على تأكل البروتين فى المدى الطويل
• A plague that more than half the kingdom would be taken.
  طاعون قضى على أكثر من نصف المملكة.
• So something... Must have killed The active virus.
  لذا، لا بدّ أنّ ثمة ما قضى على الفيروس النشط.
• And just try again. Let's try to figure this out.
  وحاول مرة فقط حاول لكى نقضى على هذا
• Let's hear some laughter. Ha, ha, ha, ha. Laughter releases endorphins.
  لنسمع بعض الضحكات الضحك يقضى على التوتر
• He took out the whole of your security detail single-handedly.
  لقد قضى على كل رجال الأمن بيديه العاريتين
• Took out four of 'em before the rest of 'em ran.
  قضى على اربعه قبل ان يهرب الباقون.
• Finished them off with a single stab to the chest.
  و بعدها قضى على الضحية بطعنة فى الصدر
• But when love turns to obsession, it consumes itself.
  ولكن عندما يتحول الحب إلى هوس،فإنه يقضى على نفسه.